<正>我身受重创,跟班眼见我伤势严重,不忍让我露宿,竟贸然闯入一座城堡。这些城堡气势雄伟而阴森,巍然耸立在亚平宁山脉峰峦间已有多年,拉德克利夫夫人(1)笔底下凭空臆造的其实正是这一种城堡。看来这座城堡主人一时外出,不久前才人去楼空。我们主仆俩在一间面积最小、