汉译英训练(33) 外国人的办事精神

作者：李运兴

来源：大学英语(学术版), 2017, (03): 62-64.

• 汉译英
• 三合土

<正>前中华职业学校校长顾荫亭先生新自欧洲考察教育回国,足迹遍历十数国,经时四年以上。据顾先生所谈,把国内的办事情形与西人的办事情形,比较一下后,深觉西人具有*几种特别的精神1。我听了很觉感动。他说第一是彻底,他们对于各事不办则已,即办必求彻底,决不肯随随便便,就心满意足。即就造路一端而论,我们造路

• 单位
  天津师范大学