《哈克贝利·芬历险记》中译本的赏析

作者：杨瑞玲

来源：语文建设, 2016, (33): 59-60.

DOI：10.16412/j.cnki.1001-8476.2016.33.030

• 中译本
• 《哈克贝利·芬历险记》
• 马克吐温

《哈克贝利·芬历险记》是马克吐温的一部代表作品,语言诙谐幽默,充满口语化色彩,无论是对人物的刻画,还是对自然景物的描写,都具备生动有趣的语言风格,生动活泼、趣味盎然。当前我国有不少翻译家都对《哈克贝利·芬历险记》进行过翻译,下文对《哈克贝利·芬历险记》的几个中译本进行了简要的赏析。

• 单位
  河南理工大学