<正>翻译是民族文学"走出去"进而成为世界文学的重要途径。莫言在荣获"诺贝尔文学奖"后,曾多次在不同场合肯定翻译家对中国文学"走出去"的重要作用,也有学者直接将翻译文学等同于世界文学。事实上,世界文学有多种形态,翻译文学只是其中最重要的一种。就汉语文学作品而言,区域世界文学、汉语世界文学、华裔世界文学和中国文化影响下的世界文学等,都是成为世界文学的重要途径1。但毫无疑问,翻译文学是这些形态中影响范围最为广泛的一种。美国著
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
