沈阳地铁9号线奥体中心站采用新管幕工法施工,其中钢管顶进是施工的重要环节。文章通过钢管顶进现场试验,对顶管施工过程中的地表竖向变形和顶管变形进行研究,得到顶管顶进过程中地表变形和钢管变形随顶进距离的变化规律,并对其机理展开分析,总结了顶管施工工艺关键技术。研究结果对带翼缘板钢管的顶进具有重要的参考意义。