摘要
我们现在所处的社会环境是不同,人和人之间对事物的看法也是不一样的,所以根据不同国家就会有不同国家的思维方式,也就是不同的视角,面对着巨大的差异性,势必也要进一步研究。由于现在国际之间交往频繁,跨文化交流也是当下最重要的,这时候就需要我们在不同的视角下来对外国文学进行鉴赏和翻译,根据国外的背景,提升自身外语翻译的汉语水平。
- 单位
我们现在所处的社会环境是不同,人和人之间对事物的看法也是不一样的,所以根据不同国家就会有不同国家的思维方式,也就是不同的视角,面对着巨大的差异性,势必也要进一步研究。由于现在国际之间交往频繁,跨文化交流也是当下最重要的,这时候就需要我们在不同的视角下来对外国文学进行鉴赏和翻译,根据国外的背景,提升自身外语翻译的汉语水平。