摘要
中国的文学作品具有深厚的文化底蕴,它源远流长,有着悠久的历史积淀,它那变化多样的形式,独具特色的内容,别具风格的个性与特点必将成为世界文学宝库中光彩夺目的瑰宝。中国文学作品中的中国元素如果能够精准地翻译,就可以让更多的人深入而更彻底地了解中国的文化。因此,笔者以《中国文学作品中关于中国元素的翻译技巧》为题,从中国文学与中国元素的相关含义解析,深入而全面地分析了中国文学作品中中国元素的魅力,最后探析了中国文学作品中关于中国元素的翻译技巧,并给出了具有代表性的个人建议。
-
单位绍兴职业技术学院