<正>日本占领东北四省之后,扶植傀儡溥仪登上伪满洲国皇帝宝座。伪满洲国虽然未获得国联承认,但是依旧恬不知耻地向国联邮寄了大量所谓的"外交文件",希望获得国联承认。日本在伪满洲国境内实行残酷的经济统治政策,疯狂掠夺东北资源,疯狂压榨东北民脂民膏。本文选自国联档案馆藏《满洲状况》档案,是1934年10月30日,伪满洲国外交部发给国联为其石油产品专卖制度涂脂抹粉的新闻通稿。特将全文照译如下,以供国内学者批判。满洲国外交部情报处、宣传处,新京第52号公报1934年10月30日