摘要
海洋(море,океан)是帕斯捷尔纳克诗歌创作中的高频率核心语词。帕斯捷尔纳克聚焦海洋自然力,从自然力(стихия)中发现诗(стихи)、走向诗,并以诗彰显自然力,返回自然;书写"含盐的海洋",明确海洋的物理属性与自然真实,并从中开采、升华出情感诗意;均呼应、契合了茨维塔耶娃的海洋诗学。帕斯捷尔纳克承接普希金传统,植根于宏阔的历史事件、深层的社会变革和独特的个体体验、深刻的个人记忆,完成了俄罗斯文学中"波罗的海/黑海"书写传统的延续与再书写。在泛神论思想及比喻诗学关照下,海洋频频被帕斯捷尔纳克人格化、喻体化,共同指向"世界整体的统一性",并获得了诗性的表达效果。帕斯捷尔纳克诗歌的海洋抒写丰富、拓展了俄罗斯海洋文学的内涵与表达。
- 单位