论中西文化冲突中的文化内涵

作者：谢鹏璇

来源：忻州师范学院学报, 2018, 34(06): 92-100.

• 文化冲突
• 价值观
• 交际

英语在跨文化交际中起着重要的作用。英汉两种语言代表着两种不同的文化。这两种文化必然有许多差异,在交际中这些差异会发生碰撞,这些碰撞被称为"文化冲突"(culture bumps; culture conflicts; confused encounters; culture shocks)。在对外交际中,想要获得成功,就要增强理解不同文化的能力,学会克服文化冲突,并了解不同文化背后的文明。这样,才能把不同的文化和文明融合在一起,从而顺利实现"一带一路"的愿景。因此,深刻理解语言学家Carol Archer和Dilys Thorp关于文化冲突的理论就显得尤为重要。此外,还要剖析造成文化冲突的原因,以求应对和解决这些文化冲突。

• 单位
  太原师范学院