摘要
委婉语是一种特殊的语言修辞方法,广泛应用于中西方英汉两种语言中,从而使人们之间的交际交流更加顺畅,更加方便。英汉委婉语的使用在很多领域都有相同点,但是由于英汉两地的自然环境、历史背景、文化背景和社会环境的不同,英汉委婉语的使用也存在着很大的不同,由此也能看出英汉两地的文化差异。本文从英汉两种语言的异同入手,分析英语与汉语产生异同的原因。
- 单位
委婉语是一种特殊的语言修辞方法,广泛应用于中西方英汉两种语言中,从而使人们之间的交际交流更加顺畅,更加方便。英汉委婉语的使用在很多领域都有相同点,但是由于英汉两地的自然环境、历史背景、文化背景和社会环境的不同,英汉委婉语的使用也存在着很大的不同,由此也能看出英汉两地的文化差异。本文从英汉两种语言的异同入手,分析英语与汉语产生异同的原因。