共谋视角下的翻译主体间性——以《枫桥夜泊》的三个英译文为例

作者：陈慰

来源：青年文学家, 2011, (21): 156.

• 主体
• 主体间性
• 共谋
• 《枫桥夜泊》
• 译文

本文以苏珊.巴斯内特提出的翻译"共谋"概念为切入点、以唐诗《枫桥夜泊》的三个译文为语料,来揭示并探讨主体间性在翻译实践中的能动性及变异性。

• 单位
  电子科技大学