摘要

<正>粤语,又叫广东话,本地人多称为“白话”。粤语是全国七大方言之一,也是一种很有特色的方言。由于广东地区经济发展迅速,而且以经济繁荣的港澳地区为后盾,粤语的地位迅速提升,成为一种强势的方言。在粤语使用的词汇中,人们不难发现有很多国外语言尤其是英语演变而来的外来词,这些使用中的外来词成为粤语区别于其他地方方言的特色之一。随着我国对外交往的日益频繁,来自英语的外来词(借词)日益增多,中外文化的多层次、多渠道的交流为词语的借用提供了多种条件。粤语中从英语借来的大量新词是广东作为改革开放的最前沿阵地和其在历史上的特殊地位与西方在文化方面交流和融合的产物,从中也能看出广东文化在过去和现在受到西方文化的影响和渗透。