地方经济社会发展是地方高校英语专业转型发展的主要依据,而地方高校英语专业转型发展可服务于地方经济和社会发展。实现地方高校英语专业转型发展的路径是:科学确定学校办学定位;培养"应用型"英语人才;改革英语专业的课程设置;优化"双师型"英语师资队伍。