摘要

语料库作为计算机信息技术发展的产物,将其应用于MTI英语翻译教学之中,不仅可以模拟教学情境,还能让学生的自主能力和技术意识得到强化。该文将MTI英语翻译教学的教学目标作为出发点,对传统英语翻译教学存在的不足进行分析,并探索一条应用语料库辅助MTI英语翻译教学的路径,希望对促进我国英语翻译人才的培养有所帮助。