冗余“给”的分布式形态学分析

作者：杨彤; 程工

来源：外语教学与研究, 2023, 55(01): 28-159.

DOI：10.19923/j.cnki.fltr.2023.01.018

• “给”
• “把”字句
• 被动
• 给VP
• 语态堆叠

汉语的“把”字句、被动句和作格句中常出现冗余的“给”字。本文以分布式形态学的语态(Voice)假说为依据,尝试对出现在这三类句式中的“给”作出统一的解释。我们首先通过考察“给”的历时变化和使用限制确定其句法性质,然后根据副词与“给”的相互位置分布证明其动词属性。在此基础上,我们提出:1)“给”不是被动或作格标记,而是其上位句法标记Voice[-D],即不带指示语的语态的语音实现;2)通过添加Voice[-D]P,有“给”结构区别于无“给”结构,前者是一个语态堆叠结构,后者是一个单语态结构;3)两者在语用上的区别也来源于句法标记Voice[-D]。

• 单位
  浙江大学