科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
在红色旅游引领乡村振兴的背景下，该研究对国家4A级景区汝城县沙洲村红色旅游景区中可视范围内的语言景观进行拍照搜集，分析162个语言标牌语料，研究发现景区内存在中、英、日、韩四语共存现象，中文是优势语言；官方语言景观占主体地位，以单语和多语为主，功能较多；私人语言景观以单语为主，功能单一；景区语言景观总体而言较为规范，但英译方面存在大量拼写错误、语法错误、译名不统一及语用错误等问题，景区管理部门应从英译水平、政策规范和监督管理方面解决语言景观存在的问题，优化沙洲村景区的语言景观，提升景区形象，助力乡村振兴。
- 单位
